A Guardia Lombardi torna la kermesse "Le strade della poesia"
Mercoledì 27 Luglio 2011 10:53

EVENTI IN IRPINIA - Dopo il successo di pubblico e di partecipanti della prime edizioni de «Le strade della poesia» realizzate a Guardia Lombardi, in provincia di Avellino, nel 2003 e 2004, e dopo la lunga sospensione dell’originale iniziativa, ideata dal poeta Domenico Cipriano, il centro altirpino si riappropria di questo evento, con una terza edizione, prevista per il mese di settembre 2011, sostenuto anche dalla collaborazione dell’UNLA di Guardia Lombardi.
La manifestazione consiste nell’esposizione di testi poetici lungo le strade del caratteristico centro, affiancando interventi critici sul tema scelto per l’edizione e momenti performativi con protagonisti i versi. Alle scorse edizioni hanno relazionato Gerardo Bianco, Luciano Luisi, Plinio Perilli e Ugo Piscopo, con l’invito, per l’invio dei testi, rivolto ai soli poeti provenienti dalla Campania. Quest’anno, per l’esposizione dei testi lungo il percorso, l’invito è aperto a tutti i poeti di ogni provenienza. Il tema scelto per questa terza edizione è LA TERRA e il percorso seguirà nuovamente il Centro Storico del paese. Inoltre, la giornata sarà inserita in un più ampio programma della ‘Settimana della Cultura’, che coinvolgerà Istituzioni e studiosi di varie discipline e, dopo l’inaugurazione, si prevede di lasciare esposti i testi per più giorni, lungo il percorso del Centro Storico.
Chi intende partecipare deve inviare massimo 2 poesie (ogni poesia non deve superare i 25 versi, per esigenze di esposizione) sul tema LA TERRA, nel suo più ampio significato, per sceglie quelle da accogliere lungo le strade di Guardia Lombardi. Sono gradite poesie inedite, ma se si vogliono inviare degli editi, si prega di citare la pubblicazione da cui è tratta per riportarla sulla stampa, nonché l’eventuale autorizzazione dell’Editore che ne detiene i diritti. Infine, sono richiesti i recapiti degli autori e l’autorizzazione ad utilizzarli perché possano essere informati sugli sviluppi dell’iniziativa e di altri eventi collaterali. Inviando i propri testi si cedono i diritti al loro utilizzo ai fini della manifestazione, senza nulla a pretendere, anche per una eventuale pubblicazione ad essa collegata, nonché si attesta che le poesie sono di propria produzione e si è titolari dei diritti sull’opera. L’invito è pubblico e vi esortiamo alla diffusione presso poeti che ritenete opportuno coinvolgere, nello spirito di una vera festa della poesia e della cultura.

Le poesie possono essere inviate all’indirizzo e-mail:
stradepoesia@yahoo.itQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. con oggetto “STRADE POESIA”;
oppure per posta, al seguente indirizzo:
Segreteria STRADE POESIA
c/o Biblioteca Comunale, via San Rocco, 8 – 83040 – Guardia Lombardi (AV)
Le composizioni devono giungere entro il 20 agosto per garantire un’efficiente ed adeguata organizzazione.

IRPINIAOGGI.IT

Serino, il 7 agosto c'è "Il colore dei suoni"
Mercoledì 27 Luglio 2011 13:26

EVENTI IN IRPINIA - Domenica, 7 Agosto 2011, dalle ore 21.30 alle 23.00, in località Raiano di Serino, si terrà l'evento organizzato dal Comune di Serino "Il colore dei suoni". Il progetto nato dall’amicizia del pittore Sabino Matta con il pianista Nicola Colacurcio, è teso alla interazione tra musica e pittura. Lo spettatore che assiste all’evento sarà coinvolto acusticamente da brani di musica classica (Bach,Mozart,Liszt ect.) e del ‘700 Napoletano e visivamente dall’estemporanea di pittura. L'ingresso è gratuito

FORNTE IRPINIAOGGI.IT

Migranti e Briganti, suoni sapori e tradizioni ad Atripalda
Mercoledì 27 Luglio 2011 17:59

Fervono i preparativi per la prima edizione di Migranti e briganti che si terrà nel centro storico di Atripalda i prossimi 5 e 6 agosto. Con il patrocinio dell’assessorato alla Cultura del comune di Atripalda, su iniziativa dell’Associazione Rifugiati di Napoli, la parte antica della città del Sabato si trasforma in un suk di culture. Protagonisti i cinque continenti, i loro suoni, i loro colori, i loro sapori e le loro tradizioni. Il filo conduttore l’integrazione in terra d’Irpinia. Ospiti della due giorni saranno migranti provenienti da vari paesi del mondo, che abitano la nostra provincia stabilmente, importando tra le valli di questa terra visioni di mondi sconosciuti. Al loro fianco i “briganti” irpini, i custodi della tradizione che quotidianamente vivono l’esperienza della comunione con lo straniero. Il 5 agosto alle ore 19.00 nell’aula consiliare del palazzo civico di Atripalda si terrà il convegno di apertura della manifestazione. “Irpinia di emigranti e di migranti. I colori del nostro futuro”, questo il tema scelto per il dibattito. A seguire alle 19.00, l’antico chiostro comunale si trasformerà nel desco dei due mondi con la cena etnica. A tavole pietanze provenienti dai diversi paesi del mondo delizieranno i palati dei partecipanti. Menù goloso e originale per chi vorrà lasciarsi portare lontano dai sapori di altre terre, sapientemente abbinati a quelli d’Irpinia. (MENU). Per partecipare alla cena etnica bisognerà prenotare, visto il numero limitato di posti disponibili. Per ulteriori informazioni e per prenotazioni contattare la Pro-Loco di Atripalda allo 0825-756412. Il 6 ago sto l’appuntamento è alle ore 10.30 in piazza Garibaldi con l’apertura delle botteghe e degli stand. Saranno aperti dei laboratori interculturali per bambini e saranno allestiti gli stand gastronomici con “i dolci del mondo”. Dalle 17.00 sempre a Piazza Garibaldi sarà possibile visitare gli stand e le botteghe artigiane e partecipare alla dimostrazione culinaria de “Il dolce nel mondo”. Alle 19.00, in piazza Umberto I si disputerà la partita interetnica di calcetto a 3. Dalle ore 20.00 sarà possibile gustare i sapori del mondo con la Grigliata “mista”. Sarà allestita nel centro storico una vera e propria braceria all’aperto con chef irpini ed africani. Insieme alla carne grigliata sarà possibile assaggiare tantissime altre specialità. Alle 21.00 si terrà il concerto “Musica dal Mondo” con l’esibizione in contemporanea di due gruppi. I Folska, a rappresentare l’Irpinia e la Campania, e le Voci lontane, gruppo composto da musicisti africani.

fonte Irpiniaoggi.it

Eugenio Bennato in concerto a Santa Paolina
Martedì 26 Luglio 2011 11:58

EVENTI IN IRPINIA - In occasione della festa Patronale, Eugenio Bennato si esibirà in concerto a Santa Paolina, sabato 30 luglio alle ore 20.30.

irpiniaoggi.it

Bagnoli Irpino, tante le iniziative per l'estate 2011
Giovedì 28 Luglio 2011 12:07

Arte, cultura, musica, cabaret di qualità, mostre di pittura, esposizioni fotografiche. In più gastronomia, cinema, teatro ed un ricco programma di escursioni e visite guidate. Sarà un'estate piena di eventi quella organizzata dall’assessorato al Turismo del Comune di Bagnoli Irpino. “Laceno fa estate” è lo slogan scelto per valorizzare il cartellone delle iniziative preparato per i mesi di luglio ed agosto. “Segno - spiega Eusebio Marano, assessore comunale al Turismo – di un palinsesto che abbraccia non solo il nostro paese e le sue bellezze, ma anche l’altopiano del Laceno. Set naturale che si presta in maniera ottimale a diverse tipologie d’iniziative finalizzate sostanzialmente alla conoscenza del nostro pregevole patrimonio naturalistico”. Molteplici gli assi portanti dell’estate bagnolese. Si parte il 5 agosto alle ore 21.30, nell’anfiteatro del parco pubblico, con il cabaret di Mariano Bruno e Ciro Giustiniani. Poi la notte di San Lorenzo del 9 ed il 10 agosto. Una due giorni, nell’incantevole centro storico, dove alle esibizioni di artisti di strada si affiancherà la formula del turismo storico-culturale che pone al centro la promozione dei principali giacimenti d’arte locale. Per l’occasione sarà anche predisposto un punto astronomico per osservare le stelle cadenti che sorrideranno alla comicità del famoso duo cabarettistico-teatrale “Gigi e Ross” in programma l’ultima sera che darà il via anche al Laceno Rock Festival. Sempre sul filone dell’intrattenimento altri due appuntamenti da non perdere nell’anfiteatro del parco pubblico: il 14 agosto con Enzo Fischetti e Mino Abbacuccio ed il 20 agosto con il gran finale firmato dal recital di Giobbe Covatta. Il programma si arricchisce di escursioni e visite guidate, già iniziate sabato 16 luglio alla vetta del Rajamagra, che si concluderanno nell’ultima decade di agosto con un cicloturismo in mountain bike fra i sentieri del Laceno. Spazio anche a passeggiate a cavallo, degustazioni di prodotti tipici, spettacoli teatrali, gare podistiche, musica folk, country e rock. “Abbiamo voluto – conclude Marano - mettere insieme diverse manifestazioni in grado di poter soddisfare gusti ed esigenze variegate, facendo leva anche sui molteplici punti di forza che possiede il nostro territorio”. La programmazione estiva calerà il sipario il 27 agosto con il concorso di cortometraggi. Ma sarà un epilogo promozionale temporaneo perchè già si respira aria di tartufo. Si è, infatti, al lavoro sull’edizione 2011 della mostra mercato del tartufo nero e dei prodotti tipici e 34esima sagra della castagna in programma a Bagnoli Irpino dal 28 al 31 ottobre. L’evento si allunga dunque di un giorno e sarà preceduto da un’anteprima enogastronomica nel week-end precedente. Da capogiro i numeri, in termini di presenze, che caratterizzano il festival del gusto. Registrati nell’ultima manifestazione 150mila visitatori rispetto ai 100mila del 2009. Un trend crescente frutto di un palcoscenico sempre più di spessore internazionale. L’intero programma dell’estate è visionabile sul sito istituzionale www.bagnoli-laceno.it.

irpiniaoggi.it

Carife, il 6 e 7 agosto evento all'insegna dei prodotti tipici
Giovedì 28 Luglio 2011 12:14

Si terrà il 6 e il 7 Agosto nel centro storico di Carife (Av) a cura dell'Associazione Culturale Agorà Grancia, un'evento all'insegna della degustazione dei vini di Taurasi e dei prodotti della nostra terra, dai formaggi ai salumi, il tutto contornato da buona musica popolare.

irpiniaoggi.it

San Mango sul Calore, domenica la "Cavalcata" di Sant'Anna
Giovedì 28 Luglio 2011 12:28

A San Mango sul Calore la tradizionale "Cavalcata" di Sant'Anna quest'anno si svolgerà domenica 31 luglio. Come è noto, l’evento è tra quelli che vantano, nel territorio irpino, una tradizione autentica e ininterrotta nel tempo: comincerà verso le dieci, quando il corteo equestre (guidato dal nuovo sindaco Teodoro De Blasi) si snoderà dal municipio per raggiungere, attorno a mezzogiorno, l’antichissima chiesa rurale dedicata a Sant’Anna. Il corteo procederà lentamente, per permettere ai cavalieri di lanciare manciate di confetti alle numerosissime persone che s’incontrano durante il percorso. In particolare, i lanci saranno più intensi davanti alla piccola chiesa di san Vincenzo e all’interno della stessa chiesa di sant’Anna, dove cavalli e cavalieri concluderanno la Cavalcata compiendo i rituali tre giri attorno all’altare, avanzando a fatica nella folla in delirio, che cercherà di assicurarsi la maggiore quantità possibile di confetti, associati al culto della santa e considerati apportatori di fertilità e miracolosi per la salute delle donne. Alla vigilia dell'evento (sabato 30 luglio dalle ore 21) La Pro Loco Sanmanghese promuoverà l'apertura serale straordinaria della stessa chiesa di sant'Anna, che per l'occasione sarà illuminata dallo scenografo Maurizio Iannino. Di più, i visitatori potranno assistere alla proiezione di video originali sul tema, prodotti da Guido Marena ed Antonio Giannitti. Nel corso della serata sarà presentato il saggio "La Cavalcata di Sant'Anna espressione autentica del folklore irpino" (testo di Fiorenzo Iannino e foto di Enzo Giannitti).
fonte irpiniaoggi.it

Lioni, il 14 agosto appuntamento canoro "Voci dell'Irpinia"
Giovedì 28 Luglio 2011 12:35
fonte: irpiniaoggi.it

Si terrà il 14 agosto 2011 a Lioni, nello scenario del centralissimo Corso Umberto I° la V ^ edizione dell’ appuntamento canoro “Voci dell’Irpinia“ Città di Lioni. La manifestazione canora diventata ormai appuntamento fisso dell’Estate Lionese sarà condotta anche quest’anno da Silvano Ciotta . ( già organizzatore della prime quattro edizioni ) Il Concorso, completamente gratuito, riservato a cantanti non professionisti residenti in provincia di Avellino, vuole dare spazio e far emergere tutti coloro che non hanno la possibilità sul nostro territorio di potersi affermare o far conoscere le proprie qualità canore. Nella IV edizione, davanti a un pubblico numeroso e competente , la palma del vincitore fu assegnata a Madonna Luongo con con una stupenda interpretazione di un pezzo di Tina Turner, secondo Vincenzo Calderoni con una canzone di Michael Buble e Terza Manuela Raffaele di Ponteromito con un bellissimo brano di Mina. I concorrenti potranno iscriversi attraverso il sito www.storiadilioni.it entro le ore 24.00 del 10 Agosto 2011, inviando una email e allegando il modulo di iscrizione con i dati personali ( Nome, Cognome, data di nascita e residenza ) a silvanociotta@yahoo.itQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. unitamente alla scelta di n. 2 basi da eseguire scelte esclusivamente dall’elenco scaricabile dal link indicato nello spazio web. Le basi scelte saranno inviate ai concorrenti a mezzo posta elettronica. Una giuria tecnica valuterà le performance dei concorrenti , al termine della serata saranno consegnati premi importanti messi a disposizione dagli sponsor Autofficina Alfonso Rosamilia e Supermercato SIGMA e dall’Amministrazione Comunale che consegnerà anche le targhe ai vincitori.

Guardia dei Lombardi, ritorna "Le strade della poesia"
fonte:irpiniaoggi.it
Giovedì 28 Luglio 2011 12:38

Dopo il successo di pubblico e di partecipanti della prima ediziona de «Le strade della poesia» realizzate a Guardia Lombardi, in provincia di Avellino, nel 2003 e 2004, e dopo la lunga sospensione dell’originale iniziativa, ideata dal poeta Domenico Cipriano, il centro altirpino si riappropria di questo evento, con una terza edizione, prevista per il mese di settembre 2011, sostenuto anche dalla collaborazione dell’UNLA di Guardia Lombardi. La manifestazione consiste nell’esposizione di testi poetici lungo le strade del caratteristico centro, affiancando interventi critici sul tema scelto per l’edizione e momenti performativi con protagonisti i versi. Alle scorse edizioni hanno relazionato Gerardo Bianco, Luciano Luisi, Plinio Perilli e Ugo Piscopo, con l’invito, per l’invio dei testi, rivolto ai soli poeti provenienti dalla Campania. Quest’anno, per l’esposizione dei testi lungo il percorso, l’invito è aperto a tutti i poeti di ogni provenienza. Il tema scelto per questa terza edizione è LA TERRA e il percorso seguirà nuovamente il Centro Storico del paese. Inoltre, la giornata sarà inserita in un più ampio programma della ‘Settimana della Cultura’, che coinvolgerà Istituzioni e studiosi di varie discipline e, dopo l’inaugurazione, si prevede di lasciare esposti i testi per più giorni, lungo il percorso del Centro Storico. Chi intende partecipare deve inviare massimo 2 poesie (ogni poesia non deve superare i 25 versi, per esigenze di esposizione) sul tema LA TERRA, nel suo più ampio significato, per sceglie quelle da accogliere lungo le strade di Guardia Lombardi. Sono gradite poesie inedite, ma se si vogliono inviare degli editi, si prega di citare la pubblicazione da cui è tratta per riportarla sulla stampa, nonché l’eventuale autorizzazione dell’Editore che ne detiene i diritti. Infine, sono richiesti i recapiti degli autori e l’autorizzazione ad utilizzarli perché possano essere informati sugli sviluppi dell’iniziativa e di altri eventi collaterali. Inviando i propri testi si cedono i diritti al loro utilizzo ai fini della manifestazione, senza nulla a pretendere, anche per una eventuale pubblicazione ad essa collegata, nonché si attesta che le poesie sono di propria produzione e si è titolari dei diritti sull’opera. L’invito è pubblico e vi esortiamo alla diffusione presso poeti che ritenete opportuno coinvolgere, nello spirito di una vera festa della poesia e della cultura. Le poesie possono essere inviate all’indirizzo e-mail:
stradepoesia@yahoo.itQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. con oggetto “STRADE POESIA”;
oppure per posta, al seguente indirizzo:
Segreteria STRADE POESIA
c/o Biblioteca Comunale, via San Rocco, 8 – 83040 – Guardia Lombardi (AV)
Le composizioni devono giungere entro il 20 agosto per garantire un’efficiente ed adeguata organizzazione

Castelfranci: la Pro Loco organizza la sagra dei piatti poveri
fonte: irpiniaoggi.it
Giovedì 28 Luglio 2011 14:35

La Proloco di Castelfranci, dopo il successo dell’anno scorso, ripropone la Sagra dei piatti poveri, manifestazione che è stata ripresa dopo anni di assenza proprio nel 2010 e cha ha fatto riscontrare grosso apprezzamento nella comunità dell’Alta Irpinia. Obiettivo dell’iniziativa è quello di far rivivere ai visitatori un percorso di riscoperta dei piatti poveri della tradizione locale. L'antica cucina “castellese” è stata per secoli espressione di una condizione di vita non sempre facile e legata alla sopravvivenza di contadini e braccianti, che hanno saputo utilizzare i prodotti della terra in maniera semplice e creativa. Nel corso della manifestazione saranno illustrate le modalità di preparazione dei piatti tradizionali; al tempo stesso sarà possibile gustare sapori e profumi di un tempo antico e riscoprire un aspetto della cultura materiale di una piccola comunità della media valle del Calore. “L’edizione di quest’anno sarà l’occasione per riportare in piazza il gusto delle tradizioni e soprattutto dei sapori della tavola contadina e cosiddetta povera”, queste le parole del presidente della Pro-loco di Castelfranci Giovanni Rosania. L’appuntamento rientra nella filiera delle iniziative poste in essere per riqualificare e valorizzare il patrimonio enogastronomico del Comune di Castelfranci. Appuntamento, domenica 31 luglio 2011, ore 20.30 p.zza Municipio a Castelfranci. La serata vedrà la partecipazione del gruppo La scia del Lisco.

Nel week end a Frigento c'è la sagra della cicerchia
Giovedì 28 Luglio 2011 15:59

Così come accade da ben 15 anni, l’ultimo sabato e domenica di Luglio ritorna a Frigento, in località Piano della Croce, la tradizionale “Sagra della Cicerchia”. Sia sabato 30 che domenica 31 le serate saranno allietate da buona musica, mentre presso gli stand gastronomici si potranno gustare piatti a base di cicerchie e della tradizione irpina. Questo appuntamento intende promuovere, soprattutto tra le nuove generazioni, un nobilissimo ed antichissimo legume che è stato, per così dire, a lungo bistrattato e quasi completamente dimenticato. In occasione del nuovo raccolto delle cicerchie si offre ai buongustai la qualità ed il sapore inconfondibile di questo eccezionale legume dalle grandi proprietà nutritive, coltivato con metodi biologici. La Sagra presenta un menù a base di prodotti tipici locali nel rispetto della migliore tradizione irpina. Lo scopo dell’associazione “La cicerchia”, che organizza la manifestazione, è quello di promuovere e valorizzare il territorio, sia riportando sulla nostre tavole un legume ostinato, come la cicerchia che riesce a screscere anche nei nostri terreni quasi inospitali, sia puntando sullo scambio di esperienze e buone pratiche, intessendo rapporti proficui con enti ed associazioni di varie zone d’Italia che coltivano le stesse finalità. Ospite d’onore della manifestazione di quest’anno, infatti, sarà il Comune di Serra de’ Conti (AN), presidio slow-food per la Cicerchia, gemellato con Frigento. Inoltre saranno presenti delegazioni dei comuni di Anacapri (NA), Castelvecchio Calvisio (AQ), Diamante (CS), Positano (SA) e Campodimele (LT), in più Legambiente Marche e Legambiente Campania. Il programma prevede per sabato 30 luglio alle ore 16 presso la Casa della Cultura, in via Roma, una tavola rotonda sul tema “Prodotti tipici e territorio: Cicerchie d’Italia a confronto”; a seguire, presso la Chiesa Cattedrale, ci sarà un Concerto in onore del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia, eseguito dalla Centenaria Società Concertistica e Corale “Francesco Tomassini” di Serra de’ Conti (AN).

FONTE: IRPINIOGGI.IT

Ospedaletto, terza edizione de "Il Balcone e l'angolo Fiorito"
Giovedì 28 Luglio 2011 18:04

L’A.N.P.AS di Ospedaletto d’Alpinolo in collaborazione con il Comune di Ospedaletto d’Alpinolo al fine di rendere il territorio comunale esteticamente bello, piacevole ed accogliente, ed incentivare e promuovere i valori ambientali e turistici ha indetto la terza edizione del concorso “Il BALCONE e L’ANGOLO FIORITO”. La partecipazione al concorso, prevede l’abbellimento a tema libero e a proprie spese, di balconi e angoli e/o particolari abitativi esterni (portici, scale, angoli caratteristici, ringhiere, vicoli, spiazzi condominiali). Il concorso si inserisce nelle manifestazioni previste nell’Estate Ospedalettese.

FONTE: IRPINIAOGGI.IT