Napoletanismi da evitare nel dialetto avellinese!
| Autore |
Messaggio |
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
o sommo maestro... si potrebbe usare anke la dicitura
mazzo sguarrato... 
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| lun lug 09, 2007 7:42 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: o sommo maestro... si potrebbe usare anke la dicitura mazzo sguarrato... Bravo... per questa volta 7+... 
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| lun lug 09, 2007 12:03 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
ricorda.... vabbuò poi te lo dico di persona
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| lun lug 09, 2007 12:06 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: ricorda.... vabbuò poi te lo dico di persona 
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| lun lug 09, 2007 12:14 pm |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: ven giu 10, 2005 12:53 pm
Messaggi: 374
|
anche sfonnato 
_________________
Graduatorie esaurite a Domodossola, Sondrio e Oristano
|
| lun lug 09, 2007 6:36 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Milk&Mint ha scritto: anche sfonnato 7+ anche a te...
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| mar lug 10, 2007 12:20 am |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
lone sei magnanimo ultimamente???
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| mar lug 10, 2007 7:59 am |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: lone sei magnanimo ultimamente??? Ultimamente? Io sono sempre stato un bravo ragazzo...
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| mar lug 10, 2007 11:57 am |
|
|
|
Super Lupo
Iscritto il: lun apr 03, 2006 7:48 pm
Messaggi: 7396
Località: Avellino-Zona Stadio
|
Eh beh....W LA PASTA BARONIA
_________________
...L'AVELLINO SIAMO SOLO NOI...
|
| mar lug 10, 2007 12:10 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: lone sei magnanimo ultimamente??? Ultimamente? Io sono sempre stato un bravo ragazzo... 
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| mar lug 10, 2007 1:13 pm |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: ven giu 10, 2005 12:53 pm
Messaggi: 374
|
 provate a mettere <<dialetto>> in google.
ohhh solo noooi, ohhh avellino siamo noi, solo noooi
_________________
Graduatorie esaurite a Domodossola, Sondrio e Oristano
|
| mar lug 10, 2007 5:21 pm |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: ven giu 10, 2005 12:53 pm
Messaggi: 374
|
la frase da cercare è <dialetto>
il tasto modifica messaggio non funziona?
_________________
Graduatorie esaurite a Domodossola, Sondrio e Oristano
|
| mar lug 10, 2007 6:07 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: lone sei magnanimo ultimamente??? Ultimamente? Io sono sempre stato un bravo ragazzo... Non capisci una mazza: il mio cinismo è solo un atteggiamento di difesa che nasconde un animo sensibile e tormentato... 
... chiedi a Fuoritempo... lui ti saprà dire...
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| mer lug 11, 2007 12:10 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm
Messaggi: 8451
Località: Benevento
|
Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: lone sei magnanimo ultimamente??? Ultimamente? Io sono sempre stato un bravo ragazzo... Non capisci una mazza: il mio cinismo è solo un atteggiamento di difesa che nasconde un animo sensibile e tormentato... ... chiedi a Fuoritempo... lui ti saprà dire... Possiamo dire che lei è sempre il portatore della buona novella?
_________________
PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| mer lug 11, 2007 6:24 pm |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: dom lug 08, 2007 11:35 am
Messaggi: 102
Località: RAVENNA
|
io ho la soluzione....perche' non parlate in italiano? ormai il dialetto lo parlano solo i vecchi...almeno qua è cosi'
_________________
se domani succedesse,di dover fare,qualcosa x cui in fondo sei l'unico a sperare,dimentica che,potresti soffrire,ricordati chi x questo e' stato pronto anche a morire,fino a che il sogno ti conduce alla tua sorte,per sempre skinhead fino alla morte
|
| mer lug 11, 2007 11:41 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
WhiteKriminals ha scritto: io ho la soluzione....perche' non parlate in italiano? ormai il dialetto lo parlano solo i vecchi...almeno qua è cosi' L'italiano lo parliamo fin troppo bene, fidati.
Il recupero e la salvaguardia del dialetto è una questione culturale di valorizzazione delle proprie radici e di rifiuto dell'omologazione imperante.
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| gio lug 12, 2007 1:03 am |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: dom lug 08, 2007 11:35 am
Messaggi: 102
Località: RAVENNA
|
Lone ha scritto: WhiteKriminals ha scritto: io ho la soluzione....perche' non parlate in italiano? ormai il dialetto lo parlano solo i vecchi...almeno qua è cosi' L'italiano lo parliamo fin troppo bene, fidati. Il recupero e la salvaguardia del dialetto è una questione culturale di valorizzazione delle proprie radici e di rifiuto dell'omologazione imperante. si ma è normale che vi scambiamo per napoletani,come facciamo noi a capire le differenze dialettali...e poi si sa',tutta la cronaca,(quasi tutta nera) è centrata su napoli,anche se cambiate i termini,forse riuscite a fare gli scozzesi in campania,ma in italia,il vostro accento è riconosciuto come napoletano....
_________________
se domani succedesse,di dover fare,qualcosa x cui in fondo sei l'unico a sperare,dimentica che,potresti soffrire,ricordati chi x questo e' stato pronto anche a morire,fino a che il sogno ti conduce alla tua sorte,per sempre skinhead fino alla morte
|
| gio lug 12, 2007 1:14 am |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
 WhiteKriminals ha scritto: Lone ha scritto: WhiteKriminals ha scritto: io ho la soluzione....perche' non parlate in italiano? ormai il dialetto lo parlano solo i vecchi...almeno qua è cosi' L'italiano lo parliamo fin troppo bene, fidati. Il recupero e la salvaguardia del dialetto è una questione culturale di valorizzazione delle proprie radici e di rifiuto dell'omologazione imperante. si ma è normale che vi scambiamo per napoletani,come facciamo noi a capire le differenze dialettali...e poi si sa',tutta la cronaca,(quasi tutta nera) è centrata su napoli,anche se cambiate i termini,forse riuscite a fare gli scozzesi in campania,ma in italia,il vostro accento è riconosciuto come napoletano.... Dire a noi che siamo napoletani equivale a sostenere che voi siete bolognesi o emiliani.
Noi non siamo napoletani: abbiamo diverse radici, diversa cultura e la nostra terra è molto diversa dall'area costiera campana.
Hai detto una cosa giusta: noi SIAMO gli scozzesi della Campania... non nel senso di tirchieria ma nel senso di diversità rispetto alle altre aree della regione.
Il fatto che nel resto d'Italia ci percepiscano come dei mezzi napoletani è uno dei nostri maggiori crucci, ma dipende solo dall'ignoranza generalizzata nel nostro paese circa le specificità geografiche delle varie regioni.
Frequentando il nostro forum, fammi la cortesia di assimilare il seguente concetto: NOI NON SIAMO NAPOLETANI.
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| gio lug 12, 2007 1:32 am |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: Lone ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: lone sei magnanimo ultimamente??? Ultimamente? Io sono sempre stato un bravo ragazzo... Non capisci una mazza: il mio cinismo è solo un atteggiamento di difesa che nasconde un animo sensibile e tormentato... ... chiedi a Fuoritempo... lui ti saprà dire... seeeeeeeeeee vallo a dire a ki nn ti conosce...
enri tieniti libero domenica mattina passeggiata x il corso con relatvia anlisi critica della situazione
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| gio lug 12, 2007 9:08 am |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: lun apr 16, 2007 3:35 pm
Messaggi: 8928
Località: Ariano Irpino
|
WhiteKriminals ha scritto: io ho la soluzione....perche' non parlate in italiano? ormai il dialetto lo parlano solo i vecchi...almeno qua è cosi' uaglio' sient' a me...ti si ficcato rindo a nu vicolo cieco.... 
_________________
PINOCCHIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
  
|
| gio lug 12, 2007 9:10 am |
|
|
