Napoletanismi da evitare nel dialetto avellinese!
| Autore |
Messaggio |
|
Neo Lupo
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:41 am Messaggi: 141 Località: Principato di Benevento
|
Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco.
saluti.
_________________ 570-1077
BENEVENTO la stella Longobarda che per 500 anni ha brillato per Potenza e Tenacia.
|
| mar nov 28, 2006 11:33 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm Messaggi: 8451 Località: Benevento
|
Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti.
E' deprimente 
_________________ PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| mar nov 28, 2006 11:46 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti.
Ehilà Marco... da quanto tempo...
Sai benissimo che il "grande salto" lo farei volentieri, ma in queste nostre province non si move fronna...
... evidentemente sono tutti strafelici di essere immersi nella munnezza e nella camorra, a giudicare da come gli usi, i costumi e gli atteggiamenti più deteriori di Napoli attecchiscono tra le teste di cazz di questa generazione di vagliungielli di merd...
... andassero affanc... io continuo la mia piccola battaglia...
... fatti sentire più spesso! 
|
| mer nov 29, 2006 12:29 am |
|
 |
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm Messaggi: 27235 Località: Rivoli (TO)
|
LoneWolf ha scritto: Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti. Ehilà Marco... da quanto tempo... Sai benissimo che il "grande salto" lo farei volentieri, ma in queste nostre province non si move fronna... ... evidentemente sono tutti strafelici di essere immersi nella munnezza e nella camorra, a giudicare da come gli usi, i costumi e gli atteggiamenti più deteriori di Napoli attecchiscono tra le teste di cazz di questa generazione di vagliungielli di merd... ... andassero affanc... io continuo la mia piccola battaglia... ... fatti sentire più spesso! 
ottimo e abbondante sommo
_________________ SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| mer nov 29, 2006 1:31 am |
|
 |
|
Neo Lupo
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:41 am Messaggi: 141 Località: Principato di Benevento
|
dove sarai... sarò ha scritto: LoneWolf ha scritto: Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti. Ehilà Marco... da quanto tempo... Sai benissimo che il "grande salto" lo farei volentieri, ma in queste nostre province non si move fronna... ... evidentemente sono tutti strafelici di essere immersi nella munnezza e nella camorra, a giudicare da come gli usi, i costumi e gli atteggiamenti più deteriori di Napoli attecchiscono tra le teste di cazz di questa generazione di vagliungielli di merd... ... andassero affanc... io continuo la mia piccola battaglia... ... fatti sentire più spesso!  ottimo e abbondante sommo
E' sempre un piacere colloquiare e ritrovarti sul forum, purtroppo il lavoro assorbe molto tempo per cui si riduce il navigare.
La situazione la vedo nera, prima avevamo un'identita', tradizioni e cultura
tipiche delle nostre zone,attualmente è quasi uno sfacello,questa globalizzazione di m.e.r.d.a. tocca anche i piccoli centri assorbiti da chi mai avresti voluto...
la parola d'ordine è : RIVALUTARE,RISPOLVERARE,UNIRE LE NOSTRE COMUNI RADICI.
_________________ 570-1077
BENEVENTO la stella Longobarda che per 500 anni ha brillato per Potenza e Tenacia.
|
| mer nov 29, 2006 11:50 pm |
|
 |
|
Lupissimo
Iscritto il: lun mag 30, 2005 10:44 am Messaggi: 2571 Località: PROVINCIA DI AVELLINO
|
MARCO E LONE IO SONO CON VOI.
_________________ Vivi come se tu dovessi morire subito. Pensa come se tu non dovessi morire mai
|
| gio nov 30, 2006 10:08 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm Messaggi: 8451 Località: Benevento
|
Difendiamo le nostre radici
_________________ PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| gio nov 30, 2006 3:40 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
AXEL ha scritto: MARCO E LONE IO SONO CON VOI.
Non avevamo dubbi... 
|
| ven dic 01, 2006 2:00 am |
|
 |
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm Messaggi: 27235 Località: Rivoli (TO)
|
lone occhio alla penna 
_________________ SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| ven dic 01, 2006 9:52 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Aggiornamento:
BULLETTA (scommessa giocata alla Snai  ) - trattasi dell'aberrante neologismo coniato dai partenopei per definire le giocate del bancolotto del terzo millennio...
... dal momento che l'hobby è assai diffuso anche dalle nostre parti, sta attecchendo anche l'osceno termine. Non c'è un corrispondente avellinese, per cui non so con cosa possiate sostituirlo... chiamatele come cazz vi pare ma... vi prego... non BULLETTE... 
|
| ven dic 01, 2006 12:21 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm Messaggi: 8451 Località: Benevento
|
Sommo maestro c'è un dubbio che mi assale
La famosa quanto buonissima pizza piena,chiamata anche "pizza chiena" viene detta anche casatiello,ci illumini sul quanto 
_________________ PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| ven dic 01, 2006 2:05 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
19Lupobiancoverde86 ha scritto: Sommo maestro c'è un dubbio che mi assale La famosa quanto buonissima pizza piena,chiamata anche "pizza chiena" viene detta anche casatiello,ci illumini sul quanto 
La "pizza chiena" è una tipica pizza salata ripiena di formaggi, salumi e uova (leggerissima...  ) che tradizionalmente ad Avellino si prepara per la Pasqua...
... il casatiello è una sorta di variante, tipicamente napoletana, che non credo sia legata alle festività pasquali...
... dippiùninzò... probabilmente mo' arriva Antonio e dice la sua... 
|
| ven dic 01, 2006 8:44 pm |
|
 |
|
Neo Lupo
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:41 am Messaggi: 141 Località: Principato di Benevento
|
anche da noi,nelle festivita' Pasquali e con gli stessi ingredienti.
Il "casatiello" lasciamolo alla razza "superiore"...... 
_________________ 570-1077
BENEVENTO la stella Longobarda che per 500 anni ha brillato per Potenza e Tenacia.
|
| ven dic 01, 2006 11:58 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Longobardo ha scritto: anche da noi,nelle festivita' Pasquali e con gli stessi ingredienti. Il "casatiello" lasciamolo alla razza "superiore"...... 
Come dicono i greci? "Greci, italiani, una faccia, una razza"... 
|
| sab dic 02, 2006 12:39 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti.
Ah... a proposito... ho una notizia interessante per te e per tutti gli utenti interessati all'argomento: un gruppo di ricercatori ha avviato uno studio chiamato GELIS (acronimo di GEni LIguri nel Sannio).
Come molti sanno, in epoca romana, furono trasferiti in maniera coatta migliaia di liguri nell'ager taurasinum, in una fascia di territorio che fungesse da cuscinetto e da separazione tra le tribù sannite dei pentri e degli irpini.
Non è chiaro dove fosse di preciso questo ager taurasinum, ma il fatto che il paese di Taurasi abbia il nome che ha, vorrà pure dire qualcosa.
GELIS, attraverso ricerche sul DNA della popolazione locale, cercherà di ritrovare le prove genetiche di questa migrazione di popoli avvenuta oltre 2000 anni fa.
Conosco uno dei componenti del progetto: appena avrò ulteriori informazioni sull'evoluzione della ricerca, le comunicherò immediatamente.
|
| sab dic 02, 2006 12:52 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm Messaggi: 8451 Località: Benevento
|
Sommo maestro,alto quesito per voi...
"TESATO",ci illumini su questa parola 
_________________ PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| lun dic 04, 2006 6:55 pm |
|
 |
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm Messaggi: 27235 Località: Rivoli (TO)
|
maestro mi permetto di rispondere
TESATO vuol tire tirato bene... dicesi anke ATTESATO 
_________________ SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| lun dic 04, 2006 6:57 pm |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am Messaggi: 9274 Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: maestro mi permetto di rispondere TESATO vuol tire tirato bene... dicesi anke ATTESATO 
Vaglio'... certo che ti stai applicando...
... anche se ieri sera hai usato termini PROIBITI... 
|
| lun dic 04, 2006 8:08 pm |
|
 |
|
Neo Lupo
Iscritto il: mar lug 12, 2005 12:41 am Messaggi: 141 Località: Principato di Benevento
|
LoneWolf ha scritto: Longobardo ha scritto: Ottimo topic LoneWolf,quello che accade ad Avellino non è diverso da Benevento,purtroppo ci stanno napolitanizzando e la cosa che piu' preoccupa che il dialetto napoletano sta' mettendo radici nel dialetto dei giovanissimi "fieri" sic ! di girare con d'alessio a tutto volume per le strade della citta'e di usare termini di m...a e cadenza da vomito tipicamete napoletana...........non ho parole.Ma perche non facciamo il grande salto.......................tu hai capito a cosa mi riferisco. saluti. Ah... a proposito... ho una notizia interessante per te e per tutti gli utenti interessati all'argomento: un gruppo di ricercatori ha avviato uno studio chiamato GELIS (acronimo di GEni LIguri nel Sannio). Come molti sanno, in epoca romana, furono trasferiti in maniera coatta migliaia di liguri nell'ager taurasinum, in una fascia di territorio che fungesse da cuscinetto e da separazione tra le tribù sannite dei pentri e degli irpini. Non è chiaro dove fosse di preciso questo ager taurasinum, ma il fatto che il paese di Taurasi abbia il nome che ha, vorrà pure dire qualcosa. GELIS, attraverso ricerche sul DNA della popolazione locale, cercherà di ritrovare le prove genetiche di questa migrazione di popoli avvenuta oltre 2000 anni fa. Conosco uno dei componenti del progetto: appena avrò ulteriori informazioni sull'evoluzione della ricerca, le comunicherò immediatamente.
Noto che sei preparato quasi quanto me'!  "scherzo" dove confermare quanto tu dici, Publio Cornelio Lentulo e Marco Baebio Tamfilo, entrambi consoli Romani, per dividere le comunita' Sannite forzarono l'immigrazione di 47.000 Liguri nell'alto Sanniofra la citta' di Benevento e S.Bartolomeo in Galdo "CIRCELLO, S.MARCO DEI CAVOTI,MOLINARA,SAN GIORGIO LA MOLARa ecc.ecc. con ritrovamento della famosa TABULARIE ALIMENTARIE di Circello esposta nel museo nazionale delle terme a Roma "ritrovata nel 1831"dal versante opposto immigrazione avvenne fino all'odierna Taurasi (av).
Tu pensa nel 181 d.c. 47.000 immigrati, sono tantissimi.
Aggiorniamoci di tanto in tanto.
Ciao.
_________________ 570-1077
BENEVENTO la stella Longobarda che per 500 anni ha brillato per Potenza e Tenacia.
|
| mar dic 05, 2006 11:54 pm |
|
 |
|
Lupacchiotto
Iscritto il: mar giu 21, 2005 12:57 pm Messaggi: 796 Località: lupolandia
|
Se non erro ne parlai pure io su questo stesso forum. Certi testi riportano pure piu' di 47 mila liguri (alcuni parlano addirittura di 100 mila deportati). Quel che certo è che gia' 30 mila persone rappresentano una cifra enorme. All'epoca l'Italia , nella sua interezza, era abitata da non piu' di 2 milioni di persone. Potete ben immaginare dunque, facendo le debite proporzioni, che nelle nostre lande c'e' stata una deportazione di un intero popolo.
Una curiosita': quando venne il ligure Pertini , subito dopo il terremoto, inizio' il suo discorso con queste parole "voi siete mie fratelli di sangue" (non ricordo precisamente, l'ho letto molto tempo fa). Fece un ampio riferimento proprio all'episodio della deportazione romana dei liguri apuani.
|
| mer dic 06, 2006 12:04 am |
|
|