Pagina 1 di 7
PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:13 am
da WHITEGREEN
Non so se già c'è un topic del genere,se ci fosse chiedo umilmente scusa e chiedo di chiuderlo.Pensavo ke sarebbe interessante scrivere i proverbi di Avellino e provincia,per farci due risate..spiegandone il contesto e dando la possibilità a ki nn è della zone (come me) di conoscerli..Lone..ke ne dici?
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:30 am
da WHITEGREEN
Inizio io..proverbi su Dio e i Santi
1)A San Biaso la 'mbrennulella trase
2)A San Martino accidi lu puorco e abbia lu vino
3)A Sant'Antunuo maschere e suono
4)Auguri senza canisto nu li vole manco Cristo
5)Chiami a San Paolo prima de verè la serpa
6)Quanno Dio vole,chiove puru cu lu sole
7)A San Martina spilla la otta e assaggia lu vino
...chi ne sa altri li postasse..
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:37 am
da Lone
Il topic è simpatico... non mi sembra ne abbiamo già parlato per cui va benissimo... qualche tempo fa è uscito un libro sui proverbi e i detti irpini... vedrò di recuperarlo per qualche citazione...
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:37 am
da Lone
WHITEGREEN ha scritto:Inizio io..proverbi su Dio e i Santi
1)A San Biaso la 'mbrennulella trase
2)A San Martino accidi lu puorco e abbia lu vino
3)A Sant'Antunuo maschere e suono
4)Auguri senza canisto nu li vole manco Cristo
5)Chiami a San Paolo prima de verè la serpa
6)Quanno Dio vole,chiove puru cu lu sole
7)A San Martina spilla la otta e assaggia lu vino
...chi ne sa altri li postasse..
Ma questi di quale zona sono?
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:37 am
da WHITEGREEN
Lone ha scritto:Il topic è simpatico... non mi sembra ne abbiamo già parlato per cui va benissimo... qualche tempo fa è uscito un libro sui proverbi e i detti irpini... vedrò di recuperarlo per qualche citazione...
penso di avere qualcosa pure io,domani cerco
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 1:38 am
da WHITEGREEN
Lone ha scritto:WHITEGREEN ha scritto:Inizio io..proverbi su Dio e i Santi
1)A San Biaso la 'mbrennulella trase
2)A San Martino accidi lu puorco e abbia lu vino
3)A Sant'Antunuo maschere e suono
4)Auguri senza canisto nu li vole manco Cristo
5)Chiami a San Paolo prima de verè la serpa
6)Quanno Dio vole,chiove puru cu lu sole
7)A San Martina spilla la otta e assaggia lu vino
...chi ne sa altri li postasse..
Ma questi di quale zona sono?
Montecalvo Irpino,Savignano,Casalbore ecc ecc
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 12:24 pm
da L'insofferente
addò ti vutti là ti truovi
questo mi fa troppo scompisciare
ps. ciao a tutti
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 12:55 pm
da Lone
L'insofferente ha scritto:addò ti vutti là ti truovi
questo mi fa troppo scompisciare
ps. ciao a tutti
INCREDIBILE!!! IL RITORNO DELL'INSOFFERENTE!!! 
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 2:04 pm
da WHITEGREEN
Tiempo de vierno, c**o e criaturo, non stai mai sicuro..
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 3:16 pm
da L'insofferente
Lone ha scritto:L'insofferente ha scritto:addò ti vutti là ti truovi
questo mi fa troppo scompisciare
ps. ciao a tutti
INCREDIBILE!!! IL RITORNO DELL'INSOFFERENTE!!!
ciao Lone
il libro di cui parlavi è forse quello scaricabile da questo sito?
http://www.calitritradizioni.it/proverbi.asp
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 7:39 pm
da dove sarai... sarò
dopo viola sevatica anke l'insofferente w troppe emozioni...
chi chiagne fotte a chi rire...
a iatta pe fa e cose e pressa fece i figli cecati...
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 9:08 pm
da fedex
RISSE O PAPPICE VICINO A NOCE, RAMMI TIEMPO CA TE SPERTOSO
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 11:12 pm
da Lone
L'insofferente ha scritto:Lone ha scritto:L'insofferente ha scritto:addò ti vutti là ti truovi
questo mi fa troppo scompisciare
ps. ciao a tutti
INCREDIBILE!!! IL RITORNO DELL'INSOFFERENTE!!!
ciao Lone
il libro di cui parlavi è forse quello scaricabile da questo sito?
http://www.calitritradizioni.it/proverbi.asp
Ciao... no... mi riferivo ad un libro di Aniello Russo, uscito 2-3 anni fa, dedicato proprio ai proverbi e ai detti popolari irpini...
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mar set 02, 2008 11:53 pm
da WHITEGREEN
Nu magni pe nu cacà
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mer set 03, 2008 1:04 am
da Lone
WHITEGREEN ha scritto:Nu magni pe nu cacà
Questa si usa anche ad Avellino...
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mer set 03, 2008 1:05 am
da Lone
"Avellinesi... favizi e curtesi"... sembra fosse un detto che metteva alla berlina la presunta ipocrisia degli abitanti del capoluogo...
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mer set 03, 2008 11:27 am
da Thom Yorke
Forse non c'azzecca molto col topic, ma Lone di sicuro apprezzerà i soprannomi degli abitanti dei paesi della valle dell'Ofanto declamati da Vinicio.
http://it.youtube.com/watch?v=ZC5nU1-bOiA&feature=related
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mer set 03, 2008 11:29 am
da L'insofferente
Lone ha scritto:Ciao... no... mi riferivo ad un libro di Aniello Russo, uscito 2-3 anni fa, dedicato proprio ai proverbi e ai detti popolari irpini...
uhm...allora non credo di conoscerlo ....
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: mer set 03, 2008 7:10 pm
da fedex
L'insofferente ha scritto:Lone ha scritto:Ciao... no... mi riferivo ad un libro di Aniello Russo, uscito 2-3 anni fa, dedicato proprio ai proverbi e ai detti popolari irpini...
uhm...allora non credo di conoscerlo ....
Fifì si chiamava
Re: PROVERBI DI AVELLINO E PROVINCIA
Inviato: gio set 04, 2008 10:27 am
da Avellino club salerno
na botta a lu circhio e nata a lu tumbagno