i nomi in dialetto...

[fedex]

Ciro-N'Giro
Salvatore- Tatò

[WHITEGREEN]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

[Lone]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

[Vinicio]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Gregorio-Eolio è spettacolare

[WHITEGREEN]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

Montecalvo Irpino

[Lone]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

Montecalvo Irpino

A Montecalvo sono stato una volta anni fa per la sagra del mugliatiello...

... se non erro si teneva in quel quartiere di abitazioni rupestri (il trappeto, mi pare si chiami), purtroppo ormai in abbandono...

... non avevo mai assaggiato un mugliatiello, teoricamente mi faceva pure un po' senso il concetto di interiora arrotolate ed abbrustolite...

... ne mangiai uno, il sapore non era niente male... l'unico problema era che l'involtino era STRACOLMO di aglio...

... puzzai d'aglio per una settimana abbondante... 'na cosa allucinante... non riuscivo a liberarmi di quell'odore...

... mi sono sempre ripromesso di tornare a Montecalvo per dare un'occhiata alle rovine del ponte romano, agli scavi di Aequum Tuticum e alle bolle della Malvizza, ma non ho ancora avuto occasione di farlo...

[WHITEGREEN]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

Montecalvo Irpino

A Montecalvo sono stato una volta anni fa per la sagra del mugliatiello...

... se non erro si teneva in quel quartiere di abitazioni rupestri (il trappeto, mi pare si chiami), purtroppo ormai in abbandono...

... non avevo mai assaggiato un mugliatiello, teoricamente mi faceva pure un po' senso il concetto di interiora arrotolate ed abbrustolite...

... ne mangiai uno, il sapore non era niente male... l'unico problema era che l'involtino era STRACOLMO di aglio...

... puzzai d'aglio per una settimana abbondante... 'na cosa allucinante... non riuscivo a liberarmi di quell'odore...

... mi sono sempre ripromesso di tornare a Montecalvo per dare un'occhiata alle rovine del ponte romano, agli scavi di Aequum Tuticum e alle bolle della Malvizza, ma non ho ancora avuto occasione di farlo...

Il luogo di cui parli in dialetto viene chiamato "trappito". se ci torni ti consiglio di visitare anche un paesello vicino, quello dove attualmente risiedono alcuni miei parenti , che si chiama Casalbore. C'è un bel castello normanno cn tanto di torre, restaurato da poco, ma nn credo si possa entrare ancora. Sempre lì è molto carina la grotta di S.Michele, cn la statua del santo e la visita al museo municipale dove ci sn reperti di epoca romana e normanna. Puoi poi sconfinare a 2 km in provincia di Benevento, a Buonalbergo per vedere il Monte Cluvia,teatro di una famosa battaglia tra Romani e Sanniti e il ponte romano delle Chianche. Mo basta sennò andiamo off topic

[Lone]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

Montecalvo Irpino

A Montecalvo sono stato una volta anni fa per la sagra del mugliatiello...

... se non erro si teneva in quel quartiere di abitazioni rupestri (il trappeto, mi pare si chiami), purtroppo ormai in abbandono...

... non avevo mai assaggiato un mugliatiello, teoricamente mi faceva pure un po' senso il concetto di interiora arrotolate ed abbrustolite...

... ne mangiai uno, il sapore non era niente male... l'unico problema era che l'involtino era STRACOLMO di aglio...

... puzzai d'aglio per una settimana abbondante... 'na cosa allucinante... non riuscivo a liberarmi di quell'odore...

... mi sono sempre ripromesso di tornare a Montecalvo per dare un'occhiata alle rovine del ponte romano, agli scavi di Aequum Tuticum e alle bolle della Malvizza, ma non ho ancora avuto occasione di farlo...

Il luogo di cui parli in dialetto viene chiamato "trappito". se ci torni ti consiglio di visitare anche un paesello vicino, quello dove attualmente risiedono alcuni miei parenti , che si chiama Casalbore. C'è un bel castello normanno cn tanto di torre, restaurato da poco, ma nn credo si possa entrare ancora. Sempre lì è molto carina la grotta di S.Michele, cn la statua del santo e la visita al museo municipale dove ci sn reperti di epoca romana e normanna. Puoi poi sconfinare a 2 km in provincia di Benevento, a Buonalbergo per vedere il Monte Cluvia,teatro di una famosa battaglia tra Romani e Sanniti e il ponte romano delle Chianche. Mo basta sennò andiamo off topic

No, andiamo pure off topic, il discorso è interessante.

A Casalbore non sono mai stato ma sapevo della Torre Normanna e, soprattutto, del ponte romano e dei resti del santuario sannitico (località Macchia Porcara, se non ricordo male)...

... monte Cluvia è un nome estremamente evocativo... "Cluviae" era il nome di una città sannita citata dagli storici romani ma mai effettivamente ritrovata...

... voglio davvero venire a dare un'occhiata... la prossima volta che scende Antonio DSS, invece di perdere tempo affa' cazzate come suo solito lo costringo a farci 'na camminata in zona...

... anche Fuoritempo potrebbe essere interessato... ma in questo periodo è immerso fino al collo nella cacca di neonato...

[dove sarai... sarò]

... voglio davvero venire a dare un'occhiata... la prossima volta che scende Antonio DSS, invece di perdere tempo affa' cazzate come suo solito lo costringo a farci 'na camminata in zona...

e ti pareva ke mi tirava miezzo pure a me...

[WHITEGREEN]

Direttamente dal paese di mia nonna:

Domenico: Mimì, Minguccio,Memì
VincenzO. Enzo,Enzino,Enzinucciè
Gregorio: Eolio
Adelaide: 'Tealide
Virginia: Vergì, Verginia
Antonio: Totonno, Tunino
Antonello: Tonello
Giuseppina: Peppinella

Quale paese?

Montecalvo Irpino

A Montecalvo sono stato una volta anni fa per la sagra del mugliatiello...

... se non erro si teneva in quel quartiere di abitazioni rupestri (il trappeto, mi pare si chiami), purtroppo ormai in abbandono...

... non avevo mai assaggiato un mugliatiello, teoricamente mi faceva pure un po' senso il concetto di interiora arrotolate ed abbrustolite...

... ne mangiai uno, il sapore non era niente male... l'unico problema era che l'involtino era STRACOLMO di aglio...

... puzzai d'aglio per una settimana abbondante... 'na cosa allucinante... non riuscivo a liberarmi di quell'odore...

... mi sono sempre ripromesso di tornare a Montecalvo per dare un'occhiata alle rovine del ponte romano, agli scavi di Aequum Tuticum e alle bolle della Malvizza, ma non ho ancora avuto occasione di farlo...

Il luogo di cui parli in dialetto viene chiamato "trappito". se ci torni ti consiglio di visitare anche un paesello vicino, quello dove attualmente risiedono alcuni miei parenti , che si chiama Casalbore. C'è un bel castello normanno cn tanto di torre, restaurato da poco, ma nn credo si possa entrare ancora. Sempre lì è molto carina la grotta di S.Michele, cn la statua del santo e la visita al museo municipale dove ci sn reperti di epoca romana e normanna. Puoi poi sconfinare a 2 km in provincia di Benevento, a Buonalbergo per vedere il Monte Cluvia,teatro di una famosa battaglia tra Romani e Sanniti e il ponte romano delle Chianche. Mo basta sennò andiamo off topic

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

[Lone]

... voglio davvero venire a dare un'occhiata... la prossima volta che scende Antonio DSS, invece di perdere tempo affa' cazzate come suo solito lo costringo a farci 'na camminata in zona...

e ti pareva ke mi tirava miezzo pure a me...

Sempre... tu sei la colonnetta di questo forum...

... un caro amico...

... e, soprattutto, debitamente automunito...

[Lone]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

[WHITEGREEN]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti..

[dove sarai... sarò]

... voglio davvero venire a dare un'occhiata... la prossima volta che scende Antonio DSS, invece di perdere tempo affa' cazzate come suo solito lo costringo a farci 'na camminata in zona...

e ti pareva ke mi tirava miezzo pure a me...

Sempre... tu sei la colonnetta di questo forum...

... un caro amico...

... e, soprattutto, debitamente automunito...

lecchino

[dove sarai... sarò]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti..

si li il pane è buono

[WHITEGREEN]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti..

si li il pane è buono

Sine, ce sta lu pano de la Malevizza (Malvizza) che è ottimo

[Vinicio]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti.. :)

Ti riferisci a qualche aitante donzella ben disposta?

[WHITEGREEN]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti.. :)

Ti riferisci a qualche aitante donzella ben disposta?

Chissà..magari anche a quello

[Lone]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti..

si li il pane è buono

Sine, ce sta lu pano de la Malevizza (Malvizza) che è ottimo

Mo' che ci penso il pane che compriamo tutti i giorni al market sotto casa è proprio di Montecalvo... un bel ciambellone croccante... non male...

[dove sarai... sarò]

Se vuoi io a Natale scendo..posso farti da Cicerone volendo..a Casalbore perchè MOntecalvo nn è ke lo conosco bene. Il monte Cluviae è proprio il poggio su cui si ergeva la antica città..Sto pensando di fare la mia tesi di laurea in Lettere Classiche tra qualche anno proprio su ritrovamenti in lingua latina in quella zona

Volentieri, sono un grande appassionato di storia antica e archeologia...

... niente mi ALLAPPAZZA di più di una bella escursione nella nostra provincia alla ricerca del nostro remoto passato...

... quasi meglio di una scop... vabbuo'... forse sto esagerando...

In quelle zone troverai pane per i tuoi denti..

si li il pane è buono

Sine, ce sta lu pano de la Malevizza (Malvizza) che è ottimo

Mo' che ci penso il pane che compriamo tutti i giorni al market sotto casa è proprio di Montecalvo... un bel ciambellone croccante... non male...

lascia stare ke il pane delle nostre zone e buono ovunque