mer lug 23, 2008 11:44 pm
mer lug 23, 2008 11:48 pm
Adelissima ha scritto:avellino
1 agosto
Rione San Tommaso, ore 21: Equipe 84 in concerto
5 agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Francesco Baccini in concerto
6agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Enzo Gragnaniello in concerto
13 agosto
Tullio De Piscopo in concerto
15 agosto
Piazzale stadio Partenio, ore 24: fuochi d’artificio
17 agosto
Corso Vittorio Emanuele, ore 21: Antonello Venditti in concerto
mer lug 23, 2008 11:49 pm
mer lug 23, 2008 11:50 pm
scusaPirata_pie ha scritto:Adelissima ha scritto:avellino
1 agosto
Rione San Tommaso, ore 21: Equipe 84 in concerto
5 agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Francesco Baccini in concerto
6agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Enzo Gragnaniello in concerto
13 agosto
Tullio De Piscopo in concerto
15 agosto
Piazzale stadio Partenio, ore 24: fuochi d’artificio
17 agosto
Corso Vittorio Emanuele, ore 21: Antonello Venditti in concerto
TRANNE PER IL PRIMO CONCERTO QUELLO DEL 1 agosto degli Equipe 84 il resto sono già presenti nell'elenco
mer lug 23, 2008 11:52 pm
mer lug 23, 2008 11:53 pm
mer lug 23, 2008 11:55 pm
Adelissima ha scritto:scusaPirata_pie ha scritto:Adelissima ha scritto:avellino
1 agosto
Rione San Tommaso, ore 21: Equipe 84 in concerto
5 agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Francesco Baccini in concerto
6agosto
Frazione Picarelli, ore 21: Enzo Gragnaniello in concerto
13 agosto
Tullio De Piscopo in concerto
15 agosto
Piazzale stadio Partenio, ore 24: fuochi d’artificio
17 agosto
Corso Vittorio Emanuele, ore 21: Antonello Venditti in concerto
TRANNE PER IL PRIMO CONCERTO QUELLO DEL 1 agosto degli Equipe 84 il resto sono già presenti nell'elenco
mer lug 23, 2008 11:58 pm
si si cosi man mano si possono aggiunger edomande segnalazioni ma il primo post resta quello ufficilae che tu integrerai man mano.. la mia è solo una proposta.. ora vado a dormire..sogni d'oroPirata_pie ha scritto:Adelissima ha scritto:scusaPirata_pie ha scritto:
TRANNE PER IL PRIMO CONCERTO QUELLO DEL 1 agosto degli Equipe 84 il resto sono già presenti nell'elenco
No, nn preoccuparti volevo solo segnalartelo, Dici il Primo Post?
Ok credo che si possa fare, nei prox giorni lo faccio
mer lug 23, 2008 11:59 pm
Adelissima ha scritto:si si cosi man mano si possono aggiunger edomande segnalazioni ma il primo post resta quello ufficilae che tu integrerai man mano.. la mia è solo una proposta.. ora vado a dormire..sogni d'oroPirata_pie ha scritto:
No, nn preoccuparti volevo solo segnalartelo, Dici il Primo Post?
Ok credo che si possa fare, nei prox giorni lo faccio
gio lug 24, 2008 12:22 am
gio lug 24, 2008 8:26 am
Pirata_pie ha scritto:DOPO IL CONSIGLIO DI ADELISSIMA ho modificato il primo post del topic, dove fino alla fine di ESTATE IN IRPINIA 2008 verranno aggiornate in continuazione le 3 categorie d'eventi
1) Manifestazioni, Eventi e Sagre
2) Rassegne Musicali
3) Concerti
il link è : Titolo: "ESTATE IN IRPINIA 2008: EVENTI, CONCERTI, SAGRE......ELENCHI AGGIORNATI"
Resta inteso che cmq saltuariamente verranno ripostati i singoli Elenchi aggiornati![]()
![]()
![]()
gio lug 24, 2008 9:03 am
Adelissima ha scritto:19.8.2008
pietra de fusi (!!!!!!!!!!!!!): GIANLUCA CAPOZZI
gio lug 24, 2008 9:04 am
ahah tutto puo essereFuoritempo ha scritto:Adelissima ha scritto:19.8.2008
pietra de fusi (!!!!!!!!!!!!!): GIANLUCA CAPOZZI
Avevo un amico alle elementari che mi pare si chiamasse così!!!!![]()
![]()
Sarà lui???????????
gio lug 24, 2008 10:01 am
Adelissima ha scritto:Pirata_pie ha scritto:DOPO IL CONSIGLIO DI ADELISSIMA ho modificato il primo post del topic, dove fino alla fine di ESTATE IN IRPINIA 2008 verranno aggiornate in continuazione le 3 categorie d'eventi
1) Manifestazioni, Eventi e Sagre
2) Rassegne Musicali
3) Concerti
il link è : Titolo: "ESTATE IN IRPINIA 2008: EVENTI, CONCERTI, SAGRE......ELENCHI AGGIORNATI"
Resta inteso che cmq saltuariamente verranno ripostati i singoli Elenchi aggiornati![]()
![]()
![]()
..bellissimo!!!!!!!!!!!Grande pirata!
Adelissima ha scritto:ieri ho saputo da alcuni amici di lioni che molto probabilmente li per la fasta di san rocco ci sarà renzo arbore.. non possiamo inserirlo però perche non vi è ancora nulla di ufficiale![]()
gio lug 24, 2008 10:50 am
Adelissima ha scritto:ahah tutto puo essereFuoritempo ha scritto:Adelissima ha scritto:19.8.2008
pietra de fusi (!!!!!!!!!!!!!): GIANLUCA CAPOZZI
Avevo un amico alle elementari che mi pare si chiamasse così!!!!![]()
![]()
Sarà lui???????????
x adele xkè si scrive Pietradefusi e nn come lei ha riportato.............
gio lug 24, 2008 10:51 am
x quanto ne sò io (fonte "Programma Estivo 2008") a Pietradefusi un tal Gragnaniello non viene....... l'avrei notato subito uno col suo nome............Adelissima ha scritto:sisi tu aggiungi sempre a quel post originario..cmq è proprio difficile fare queste ricerche.. notizie sparse di qua e di là..che peccato..eppure organizzano tante cosePirata_pie ha scritto:Adelissima ha scritto:aspe aggiungi questi ora
29 luglio a Volturara Irpinia Enzo Gragnanello in concerto
19.8.2008
pietra de fusi: GIANLUCA CAPOZZI
Ade il 29 Luglio Enzo Gragnaniello risulta in concerto a Pietradefusi,dovremo verificare se è in concerto a Volturara o Piedradefusi
![]()
Per il resto aggiungo al post di riepilogo senza ripostarlo
gio lug 24, 2008 10:58 am
lupetto92 ha scritto:Adelissima ha scritto:sisi tu aggiungi sempre a quel post originario..cmq è proprio difficile fare queste ricerche.. notizie sparse di qua e di là..che peccato..eppure organizzano tante cose
x quanto ne sò io (fonte "Programma Estivo 2008") a Pietradefusi un tal Gragnaniello non viene....... l'avrei notato subito uno col suo nome............![]()
quindi vi assicuro ke se il dubbio è tra Pietra e Vlturara sicuramente è a Volturara..................![]()
gio lug 24, 2008 11:02 am
lupetto92 ha scritto::frusta:![]()
x adele xkè si scrive Pietradefusi e nn come lei ha riportato.............
![]()
![]()
gio lug 24, 2008 11:39 am

Rosso di sera, Capocastello ci spera...
Da domani al 27 ecco la più creativa ed importante delle rassegne irpine di spettacolo. Un modello di evento culturale in grado di essere attrattore di turismo da tutta la regione ma, soprattutto, atto d’amore per un luogo.
“Rosso di sera” è questo il titolo di “Castellarte - Rassegna internazionale di Artisti IN Strada” che, domani sera, inaugura la sua quindicesima edizione. La kermesse che da 15 anni, porta il meglio dei buskers, degli artisti circensi e degli “street performers” d’Europa a Capocastello, borgo medievale di Mercogliano, riesce da sempre a far vita a tre notti di festa picaresca e creatività a tutto tondo. Il sapore inconfondibile di Castellarte - che fidelizza i suoi visitatori come dimostrato da un sondaggio condotto nel 2007 - è dato dalla sua ricetta, unica, per quanto più volte imitata da quanti sono venuti dopo. innanzitutto il borgo di Capocastello che, proprio grazie al “faro” tenuto acceso in questi anni da Castellarte, ha preso consapevolezza del suo poter essere un magico palcoscenico. I vicoletti inerpicati, le stradine ripide, le inattese piazzette ed i micropalcoscenici che nascono su sagrati e incroci, diventano, infatti, l’inatteso luogo di evocazione della magia dello spettacolo del giocoliere, del musico o del pagliaccio incorniciati dai portali in pietra ed osservati, benevolmente, dalle vecchine del paese. Ed è questo l’altro ingrediente di Castellarte, l’amore per il borgo è anche amore per la gente che lo abita. Tutti, soprattutto gli anziani, sono partecipi e coinvolti; ogni anno, si può vedere come, nei giorni precedenti, si animano per impastare deliziosa pasta a mano o per dare il loro contributo di carpentieri, falegnami o, come già accaduto, posare come “modelli” di un reportage fotografico o raccontare la loro Castellarte in un documentario. La gente, dunque, che accoglie gli artisti stranieri come figli, tanto che non è infrequente vedere comiche situazioni in cui qualche comare del posto interloquisce, vigorosamente ed in mercoglianese stretto, con l’artista straniero di turno che, miracolosamente, capisce alla perfezione quanto gli si sta dicendo. Conseguenza di questi incontri è che, se l’artista torna, chiede invariabilmente di esibirsi sotto il balcone di colei che lo ha “ospitato” la volta precedente. Gli artisti, poi, sono cambiati negli anni grazie all’accorta direzione di Anna Di Nardo, tenace e metodica ricercatrice di talenti nei festival europei ed italiani, cui tocca il compito di rendere tangibile la costante volontà di Castellarte di essere sempre nuovo ed in sintonia con il nuovo. «Castellarte nasce nel 1993 - racconta Maria Pia Di Nardo, presidente dell’Associazione Castellarte - da un’idea che covava da tempo. Una festa povera ma vera. Una festa che moltiplicasse i palcoscenici, che avesse come unico sfondo la strada, attraversata solo dalla voglia di stare insieme. Decidemmo di farla diventare realtà questa bellissima provocazione ambientandola in quello che era, allora, un luogo quasi sconosciuto ». La rassegna diventa, una moda- lità per comunicare e far conoscere una faccia diversa di Mercogliano, meno commerciale o paludata, ma sicuramente vera e meritevole di essere scoperta. Nel 1993 la prima edizione nacque in un mese ad opera della cooperativa teatrale e musicale “Bianco e Nero”, cui successe l’Associazione Castellarte. «Pochissimi i soldi a disposizione - racconta Maria Pia Di Nardo - ma molti amici da coinvolgere come Gianluca Salerno, percussionista di Edoardo Bennato o Paolo Capozzo. Il successo fu immediato e capimmo che il format era quello giusto: lo scenario di Capocastello, le botteghe artigiane gli artisti di strada che interagiscono con il pubblico, la gastronomia tradizionale». Passano per Capocastello artisti come: Paolo Grasso, Said Freeki, il burattinaio argentino Adrian Bandilari e tanti altri. Dal 1996 il festival, primo in Italia, diventa tematico con un’edizione dedicata al Circo. La quinta edizione, nel ’97, si intitola “Ritmi Musicali”, ed è un vero miscuglio di suoni in cui si intrecciano musica dell’est europeo, celtica, tzigana, africana, araba e yiddish. E’ l’anno degli Acquaragia Drom, dei Wattinooma, del Trio Saraceno, del Duo Lautari, dei Blues Jeans, dei Bahia Brazil Samba, dei Balkanija. “Lazzi E Matti”, sarà il titolo dell’edizione ’98 che tra giocolieri e saltimbanchi vedono il ritorno di Otto e Barnelli. L’edizione del ’99, la settima, è dedicata alla guerra in Jugoslavia: “Barbarie, Suoni e Tempi In-Civili, vi partecipano, tra gli altri, il trio Muzike, i Mente, i Taraf Metropulitana, Arnaldo Vacca, e dulcis in fundo la banda di “Underground”, il film cult diretto da Kusturica, per la prima volta in Europa. Nel 2000, Castellarte parla di migranti con “Ghenos - Stirpi Estirpate” ed un cartellone che seleziona gruppi e musicisti che hanno rielaborato il patrimonio tradizionale, innestando su di esso una personale ed originale ricerca come: Tùatha Dè Danann, Quartaumentata, Assurd, El Berberaccio, Llonxana, Autura, tanto per citare. L’attenzione al sociale diventa, evidenziata nel titolo che esplicita il tema scelto per l’edizione in corso, una delle caratterizzazioni fondamentali di Castellarte che intende “usare” la cassa di risonanza ed il contenitore stesso come megafono per momenti di discussione, importanti quanto gli artisti stessi. Quest’anno il tema scelto è la clownterapia, perciò “Rosso di sera”per ricordare il naso rosso dei clown dottori ma anche il valore terapeutico del sorriso e della speranza. Si è scelto, inoltre, di scadenzare le iniziative in maniera da mantenere viva l’attenzione per un periodo maggiore dei tre giorni della rassegna. Il momento iniziale è stato, il 20 giugno, una giornata con i clown dell’associazione “Missione sorriso” presso l’Unità operativa di Pediatria presso l’Azienda Ospedaliera “Moscati”. La colorata “invasione” della corsia - fortemente voluta anche dal Direttore Generale dell’A.O. Moscati Giuseppe Rosato e dal Responsabile dell’Unità operativa di Pediatria dott. Antonio Vitale - è stata ripresa in un documentario dal sociologo Carlo Preziosi e dai fotografi Antonio Bergamino e Francesco Chiorazzi che ne hanno tratto materiale per una mostra dal titolo “Il sorriso che guarisce”. Stesso titolo dato al convegno, svoltosi il 10 luglio scorso alla Camera di Commercio di Avellino, sul valore scientifico della clownterapia e sulle esperienze dei clown dottori. «Durante Castellarte - conclude la presidente - sarà possibile acquistare un naso rosso da clown, che spero tutti indosseranno, per donare fondi alla “Compagnia del Sorriso Campania Onlus” e ricordare di sorridere alla vita sempre».
Una grande magia che riempie i vicoli
Si chiama “Rassegna Internazionale di Artisti In Strada” perché il Castellarte punta innanzitutto sulla qualità del cast, selezionato nei grandi eventi europei e in collaborazione con rassegne italiane blasonate come il Ferrara Busker’s Festival; artisti che, in estate, abbandonano i teatri, i circhi o le sale da concerto, per assaporare la libertà dell’esibizione a contatto di pelle con il pubblico, in una situazione in cui i ruoli – artista/ spettatore – quasi si confondono. Nel cast spiccano eccezionali presenze come il duo svizzero-statunitense dei “Full House”, il duo di acrobati cileni “Los Chatos”, il tedesco Willy Wonder con la sua folle rilettura degli anni della”disco music”, lo straordinario Chris Lynam applaudito alla tv inglese, il pluripremiato burattinaio internazionale Pane Temov ma anche i toscani della folle “marching band” che porta il nome di Fantomatik Orchestra (nella foto) e, direttamente da Zelig, Luca Regina con la sua stralunata prestidigitazione. Musica vintage con il rockabilly dei The Capone Bros e dei Charlie Rock, lo swing degli Spaghetti Style, l’afro beat degli svizzeri Felas e dei romani Funkallisto, lo ska anni ’60 di Al & The Maskalzones e Serino Skalo e teatro, con il Co.C.I.S. e “Lo strano sogno di Compà Prisco e Compà Mostino” e Gaetano Franco che, con la sua “Posteggia di Pulcinella” mostrerà il volto del clown campano per eccellenza. Grande attenzione anche all’enogastronomia di qualità nel ristorante di Castellarte che, quest’anno, sarà curato dai fratelli Claudio e Carmelo Ferraro della “Taverna L’Orto di Virgilio” che proporranno il loro “viaggio tra cibo e poesia, ”con le ricette della tradizione e i profumi delle erbe officinali del Monte Partenio. “Il villaggio dei libri” è la vetrina dedicata alla preziosa opera degli editori irpini che, insieme alle botteghe artigiane ed alle mostre collocate nei caratteristici “cellari” (locali terranei un tempo adibiti a stalla o cantina) vanno a completare l’offerta ricchissima che, da quindici anni, Castellarte prepara per i suoi oltre 50,000 visitatori.
gio lug 24, 2008 11:45 am