Come rispondi...quando ti chiedono... "MA SEI NAPOLETANO?"

[irpinodeluso]

...sarà capitato anche voi...

[dove sarai... sarò]

sottolineo e dico sottolineo ke sono avellinese

[Pirata_pie]

sottolineo e dico sottolineo ke sono avellinese

anche io faccio cosi! E poi faccio gentilmente notare che chimandomi così è peggio di un'offesa

[dsmimmo1]

STANDO A TORINO MI SUCCEDE NU SACC E VOTE, E IO RISPONDO CHE C'E' UNA GROSSA DIFFERENZA TRA IL NAPOLETANO E L'IRPINO. E DICO NUN MISCAMM A LANA CA SETA

[irpinodeluso]

STANDO A TORINO MI SUCCEDE NU SACC E VOTE, E IO RISPONDO CHE C'E' UNA GROSSA DIFFERENZA TRA IL NAPOLETANO E L'IRPINO. E DICO NUN MISCAMM A LANA CA SETA

a chi lo dici...è una battaglia quotidiana...chi sta fuori lo sa....

[fedex]

Mi succede soprattutto quando vado al mare, quindi dico noi e i napoletiamo siamo 2 cose separate io sono AVELLINESE

[Lone]

Quando capita tendenzialmente m'incazzo.

[Euplio]

Non mi è mai capitato. Mi scambiano sempre per uno del nord solamente perchè non uso alcuna inflessione. Da piccolo ogni parola dialettale che dicevo erano "paccari" da parte dei miei e così me la son portata fino ad ora!

[sololupo1912]

No, io sono di Avellino

[dove sarai... sarò]

No, io sono di Avellino

pure tu r'aillino???

[evergreen79]

Vivendo a Modena mi capita abbastanza spesso ed ogni volta, immancabilemente, ci tengo a precisare che sono di AVELLINO!
Napoli è Napoli ed è una città fantastica, ma le nostre tradizioni, i nostri dialetti, il nostro carattere sono cose totalmente differenti (nel bene e nel male) e ci tengo a rimarcarlo!

Cosa molto buffa: anch'io quando sento un accento "comune" chiedo "sei napoletano?", beh, non ci crederete, ma gli unici che rispondono "no sono di.." sono i casertani oltre gli avellinesi!!

Oh.. in 5 anni che sto a modena avesse conosciuto mai no' beneventano o no' salernitano?? ...mah!!

[irpinodeluso]

non uso alcuna inflessione

male, male, andiamo male...

[green_wolf]

aggiungo che sia necessario dire al tipo che domanda di ripassare un pò di geografia...

[paito21]

nn è che dico ...sono di Avellino...dico...wa ke mazz song avellinese!!!

[avellino nel cuore 22]

ma l'opzione" All'anema e chi ta muorto,puozzi fa una vampa" non c'aviti misa?

[dove sarai... sarò]

ma l'opzione" All'anema e chi ta muorto,puozzi fa una vampa" non c'aviti misa?

[trullulù]

Io semplicemente dico che sono di Avellino.

Se poi, specie da qualche straniero, mi viene chiesto dove si trova Avellino, aggiungo in Campania, a 50 km da Napoli.

[dove sarai... sarò]

Io semplicemente dico che sono di Avellino.

Se poi, specie da qualche straniero, mi viene chiesto dove si trova Avellino, aggiungo in Campania, a 50 km da Napoli.

tu si signore

[trullulù]

Vivendo a Modena mi capita abbastanza spesso ed ogni volta, immancabilemente, ci tengo a precisare che sono di AVELLINO!
Napoli è Napoli ed è una città fantastica, ma le nostre tradizioni, i nostri dialetti, il nostro carattere sono cose totalmente differenti (nel bene e nel male) e ci tengo a rimarcarlo!

Cosa molto buffa: anch'io quando sento un accento "comune" chiedo "sei napoletano?", beh, non ci crederete, ma gli unici che rispondono "no sono di.." sono i casertani oltre gli avellinesi!!

Oh.. in 5 anni che sto a modena avesse conosciuto mai no' beneventano o no' salernitano?? ...mah!!

Però, sinceramente, i salernitani (almeno quelli di Salerno città e dintorni) sono alquanto orgogliosi, a volte anche troppo, nel citare il loro luogo di provenienza (Salerno, appunto). Almeno quelli che conosco io lo sono.

[irpinodeluso]

ma l'opzione" All'anema e chi ta muorto,puozzi fa una vampa" non c'aviti misa?

diciamo che la prima opzione
"perchè non ti vutti na funa n'ganna"
è più o meno dello stesso tenore