ForzAvellino.Net

Inviato: **sab set 24, 2005 4:01 pm**

Proverbi, massime, aforimi..
inseriamo qui le nostre perle di saggezza quotidiane

Comincio..

IL LUPO PERDE IL PELO MA NON IL VIZIO :lol2:

Inviato: **sab set 24, 2005 4:02 pm**

TIRA PIU UN PELO DI TOPA CHE UN CARRO TRAINATO DA CENTO BUOI

Inviato: **sab set 24, 2005 5:59 pm**

mentre 'o miereco sturea....o malato se ne more!!!!!

(dopo la partita col Cesena :evil:

)

Inviato: **sab set 24, 2005 9:44 pm**

Inviato: **sab set 24, 2005 9:58 pm**

detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON' :!:

(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio :mrgreen:

)

Inviato: **sab set 24, 2005 10:09 pm**

Inviato: **sab set 24, 2005 10:10 pm**

19Lupobiancoverde86 ha scritto:detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON'
(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio )

e mica è un detto solo beneventano questo!!! :lol:

Lo si dice in tutta la Campania. :wink:

Inviato: **sab set 24, 2005 10:12 pm**

George Romero ha scritto:
19Lupobiancoverde86 ha scritto:detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON'
(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio )

e mica è un detto solo beneventano questo!!!
Lo si dice in tutta la Campania.

George,mi sono ben informato!!!é un detto nato a benevento!!! :wink:

Inviato: **sab set 24, 2005 10:14 pm**

19Lupobiancoverde86 ha scritto:
George Romero ha scritto:
19Lupobiancoverde86 ha scritto:detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON'
(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio )

e mica è un detto solo beneventano questo!!!
Lo si dice in tutta la Campania.
George,mi sono ben informato!!!é un detto nato a benevento!!!

qua e gente seria :wink:

Inviato: **sab set 24, 2005 10:25 pm**

100% avellino ha scritto:
19Lupobiancoverde86 ha scritto:
George Romero ha scritto:
19Lupobiancoverde86 ha scritto:detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON'
(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio )

e mica è un detto solo beneventano questo!!!
Lo si dice in tutta la Campania.
George,mi sono ben informato!!!é un detto nato a benevento!!!

qua e gente seria

Seria è na parola gruossa!!!cmq...è così,come ce ne sono molti che sono propio Irpini,se riesko a trovare un libro(molto vecchio)ve ne riporterò qualcuno... :wink:

Inviato: **sab set 24, 2005 10:53 pm**

19Lupobiancoverde86 ha scritto:
George Romero ha scritto:
19Lupobiancoverde86 ha scritto:detto beneventano:
A LAVA A CAPA O' CIUCCIO SE PERD' L'ACQU' E O' SAPON'
(a lavare la testa al ciuccio si perde l'acqua e il sapone)
Lo girerei volentiari a Pugliese e Oddo(il ciuccio )

e mica è un detto solo beneventano questo!!!
Lo si dice in tutta la Campania.
George,mi sono ben informato!!!é un detto nato a benevento!!!

mah?!

io (e vivo a 60 km da Benevento) l'ho sempre sentito anche dalle mie parti(zona vesuviana),nel napoletano e nell'avellinese.

Inviato: **sab set 24, 2005 10:55 pm**

Comq,chi se ne fotte....mò c'ho ben altri pensieri per la testa di verificare la provenienza geografica dei proverbi.... :roll:

Scusa,eh!

Inviato: **dom set 25, 2005 11:26 am**

George Romero ha scritto:Comq,chi se ne fotte....mò c'ho ben altri pensieri per la testa di verificare la provenienza geografica dei proverbi....
Scusa,eh!

Inviato: **dom set 25, 2005 12:00 pm**

George Romero mi dispiace che hai le palle girate,ma stai calmo :twisted:

Inviato: **dom set 25, 2005 12:36 pm**

19Lupobiancoverde86 ha scritto:George Romero mi dispiace che hai le palle girate,ma stai calmo

e perchè a te non giravano dopo ieri??? :shock:

Come hai fatto?! a me non ancora si son fermate.....

P.s.

azziavo

Inviato: **dom set 25, 2005 1:05 pm**

Quann lu cul trona...la prsona stai bona....

Vi risparmio la traduzione.... :roll:

Inviato: **dom set 25, 2005 1:10 pm**

midel ha scritto:Quann lu cul trona...la prsona stai bona....

Vi risparmio la traduzione....

la faccio io:

tromba ed cul sanitè 'd corp, s'la fessa mija s'res 'n 'om mort!

oppure riferito a eruzioni orali:

al vers l'è bròt m'al 'nimel stà bèin (oppure stà bòun oppure: al stà da dio)

Inviato: **dom set 25, 2005 1:16 pm**

La mia era: quando il c**o scorreggia...la persona sta bene...

Ce ne è un'altra molto carina del mio paese:
Quonn ot nun oj cu muglierta ti corch....
Quando altro (di meglio) non hai....vai a dormire (ti accontenti) della moglie.... :roll:

Inviato: **dom set 25, 2005 1:20 pm**

le mie sono sul genere(ogni regione ha il suo corrispondente, anche se non proprio uguale):

-tromba del c**o (è la) sanità del corpo, se nn la facessi sarei un uomo morto;

e poi:

-il verso è brutto ma il maiale sta bene. (è un modo poco delicato per dare del maiale a chi rutta tranquillizzando gli astanti)

Inviato: **dom set 25, 2005 1:27 pm**

Divisione Syphon ha scritto:le mie sono sul genere(ogni regione ha il suo corrispondente, anche se non proprio uguale):

-tromba del c**o (è la) sanità del corpo, se nn la facessi sarei un uomo morto;

e poi:

-il verso è brutto ma il maiale sta bene. (è un modo poco delicato per dare del maiale a chi rutta tranquillizzando gli astanti)

Simpatico

ForzAvellino.Net

IL PROVERBIO DEL GIORNO

IL PROVERBIO DEL GIORNO